Le bilan annuel sur la migration de la bécasse des bois durant l’automne en Suisse est établi sur la base des feuilles de sorties et de la lecture des ailes transmises par les correspondants. Il retrace les conditions météo sur les lieux de nidification et durant la migration et présente les divers indices ou éléments découlant de l’analyse des données récoltées.
Ces informations, cumulées à celles des autres partenaires de la FANBPO (Fédération des associations nationales de bécassiers du Paléarctique occidental) permettent d’améliorer les connaissances sur l’espèce, à faciliter une gestion rationnelle de sa chasse et à assurer le maintien et la durabilité de sa population.
Un bilan global sur l’ensemble du continent permet ainsi de suivre l’état quantitatif et qualitatif des populations.